top of page
作家相片

哈佛招生官致申请者的一封信:大学录取的真相到底是什么?



随着八大藤校、斯坦福放榜收官,2022-2023申请季至此已基本告一段落。


对于成功“圆梦”的家庭,我们由衷地表示祝贺,而对于一部分“失意”的家庭,说实话我无法站在“旁观者”的角度,仅说一句“不要难过”就让它过去


因为我们每一位申请者都是从申请季“浴血奋战”过来的,要的就是那张结果!


同学们奋斗过依旧事与愿违,当然会难过,但还是希望大家在暂时的失落之后,放眼未来,在人生的下一个路口抓住机遇


申请失利只是我们的人生路上摔了一跤,爬起来拍拍土,继续往前走,总会到达我们想去的地方。



今天,我们为大家带来一篇来自哈佛大学招生专家,《大学录取的真相》一书的作者Brennan Barnard写给大学申请者的一封信不管是你已经脆录梦校,还是仍然在努力,亦或是正在开始美本申请的征途,都将从中受益。



致大学申请者的一封信


亲爱的同学们,


大学入学申请基本上在问一个问题:“你是谁,你想要什么?” 简单,对吗?它经常被称为“通过仪式”。对某些人来说,它可以是探索身份的变革时期。对于其他人来说,这是对特定目标的更实际的追求。


无论哪种阐述,它都可以是一场层层叠加期望,怀疑和挑战的体验。申请大学不是一场考试。这是一个机会,让你的人生变得更有目标性,也让你变得更加感恩。


当我刚开始教育工作时,一位同事建议我一边计划一年的课程,一边考虑我希望学生拥有的“沙滩知识”。“沙滩知识”的意思是,当他们7月份坐在沙滩上时,学生如何能记得我的课程和他们学到的东西。



每年夏天,在我回到学校之前,我都会想到这个概念。我知道我将再次与那些一定会成功的、有才华的学生一起工作,但是大多数时候他们也会质疑这个事实。


我知道我会听到学生们对他们是否会进入大学感到焦虑和不安,以及那会不会是他们成长和成功的地方。每年,最终,我的学生都能取得很好的成绩。


如果你与学校去年或前年毕业的学长们交谈,他们会告诉你同样的事情。



所以,即使现在我们仍然处在冬天,我也希望你能够展望夏天,吸收我在这个领域工作二十年所学到的“沙滩知识”。当你经历大学时,我希望你能加入这份名单并将其铭记于心。


大学招生是


  1. 个人旅程。这是你的探索,尽管拥有它。

  2. 一个探索身份和人生目的的邀请。 这不会在一夜之间发生。

  3. 不完美的。这是一个人为过程,所以期待“用户错误”。

  4. 一次努力做工的庆祝。

  5. 关于参与,精益求精。

  6. 激动人心的。享受过程。

  7. 对自己的一次投资,无论是短期还是长期。

  8. 关于团结,而不是虚荣,所以不要为了地位而牺牲关系。

  9. 特权,所以利用你所有的机会。

  10. 充满选择,所以要开放心态并考虑所有选择。


大学招生不是:

  1. 判断你是否“足够好”的价值判断。

  2. 生或死。

  3. 公平。

  4. 关于状态。朝更高目标进发,但出于正确的初衷。

  5. 比赛或奖品。

  6. 高中期末考试。你只上高中一次,所以享受吧。

  7. 一个适合所有人的尺码。

  8. 从表面上看待。深入挖掘并询问探究性问题,制定不合理的时间表的原因,因此优先考虑平衡。

  9. 被动的体验。你有权利,所以积极表达自己的意见。

  10. 线性的。你的未来有很多途径,所以全部考虑一下。

  11. 一次的完美的寻求。没有一所“很对”的大学。

  12. 一个测试。就像生活一样,这是真实的,要活在其中。



当你被接受,被拒绝,延期或等候时,当你没有得到荣誉计划的邀请时, 如果你的首选学校没有财务方案或奖学金,我希望你会记住,并对此完全有信心——你一定会取得成功。


你会的。


学生们在9月份从不相信这一点,甚至在1月份也不会这样,但这一切都会达成。



我希望你能把你的大学入学申请经历看作是一个与家人亲密接触的机会。做对的事,寻找,申请并最终选择一所大学,这一过程应该为你提供与父母和亲人建立亲密关系的机会。


我希望你不要错过这个。这看起来微不足道。但是在很多方面,因为他们,你成为了你。


这个体验是关于联结,沟通,感恩和选择。优先考虑人际关系和在其上投资不仅会决定大学入学申请的成功,还会对你的大学生涯和生活产生影响。


虽然你可能是申请者,但大学入学申请的体验是团队努力的结果,需要诚实,频繁和公开地进行沟通,以保持意见和想法的统一。



不要试图独自去做。


无论是父母,祖父母,兄弟姐妹,监护人还是其他有关成年人,请务必尽早和经常表达你的爱和感激之情。


我希望你读完之后,你会找到你父母或生活中在乎你的人。看着他们的眼睛,并告诉他们你需要他们知道两件事:你爱他们,你欣赏他们(你可以增加一个拥抱来强调)。


就这么简单......


“我爱你”和“谢谢你”



我希望你很兴奋;我希望你保持自信;我希望你已经准备好了。因为你一定会开始一个充满机会学习,关系和成长的奇妙的大学经历。


所有这一切将要发生的地方是一个谜,就像所有好的奥秘一样,它应该充满转折,探索,新的地方和有趣的人。


我希望你能找到揭露线索的快乐,最终你抵达大学校园时,会充满自信而兴奋地接受这个机会。


旅途愉快。


此致敬上Mr. Barnard


 

YES,给孩子最好的选择


YES教育中心是大温首屈一指的大学规划、申请、培训一站式辅导机构,从1999年起,我们已培养出被哈佛大学、耶鲁大学、普林斯顿大学、芝加哥大学、麻省理工大学、牛津大学、剑桥大学、哥伦比亚大学、杜克大学、达特茅斯学院、康奈尔大学、约翰.霍普金斯大学、加州大学伯克利分校等著名大学录取的学生。


Kommentare


bottom of page